Rosch Haschanah

Vom 2. bis 4. Oktober 2024 wird das jüdische Neujahrsfest gefeiert:

Rosch Haschanah — wörtlich: Der Kopf des Jahres (Darum wünschen wir uns zu Sylvester „einen guten Rutsch“.)

Dafür ist diese Glückwunschkarte entstanden. Der Text lautet:

Schanah (Jahr)

Towah (gut) also zusammen: ein gutes Jahr

Lekehillah ule-Israel : für die Gemeinde und für Israel

Und das wünschen wir sowohl der jüdischen Gemeinde in Deutschland als auch dem Staat Israel:

Ein gutes und gesegnetes neues Jahr!