Als Geschenk zu einer Hochzeit ist dieses Bild zu dem bekannten Bibelvers aus dem Hohelied entstanden.
Der Vers wird auf deutsch oft wiedergegeben als: Ich gehöre meinem Geliebten und Emin Geliebter gehört mir. Man könnte ich auch übersetzen mit: Ich für meinen Geliebten (Gefährten, Freund) und mein Geliebter (Gefährte Freund) für mich.
zu lesen ist: Ani l(e) Dodi w(e) Dodi li.